Transkriberad uppteckning

På ny växer inte nånting. Man högg björklöv till fåren förr; man högg det efter slåttan. Det skulle vi vara så noga med och hugga det på ny, för då blev lövet bättre. Och högg man det på nä, växte inte björkarna om hösten sen. Och det är vad slags virke man vill hugga, foringsbräder och vad som helst, så blir det bättre på ny. Det slår aldrig bom. Träet är mera dött och vilat på ny; på nä har det ingen vila. När nyet står rätt upp och ner, det är vinterny. Då blir det vinter och kallt. Ligger det, då dryper det av det. Då blir det vått. När det blev ett ny för mycket, då kalltes det för gållny. Det är 12 ny, men så kan det bli 13 ibland. Det blir det sista som blir gållny. Det skulle inte vara bra, sa de. När det är månring, då blir det oväder. Är där en stor ring långt utifrån, då blir det ett litet oväder. Men är där en liten ring runt ikring - det är både kring solen och månen - då blir det stort oväder. Värsol (väder-) det kan vara på solen ibland en liten sol långt bort på vänster sida och ibland en på höger sida med. Ibland är det bara på den ena sidan. Då blir det torka, det har jag gett akt på alltid. Det skall vara i Augusti, de som spår efter Vintergatan. De som kan det, så slår det inte bom. Där är en gren på Vintergatan; nu i år var den ju så klar, då blir det frost och mycket snö, då blir det vinter. Men är den mulen och så där fläckig, då blir det mycket regn. Jul, det är rätt på himlen över oss. - Den kan vända sig lite olika, Vintergatan. Men den går egentligen från öster till väster.