Transkriberad uppteckning

Natten mellan juldagen och annandag jul gick det lag omkring, som skulle stjäla julgranarna vid gårdarna, de som var oppsatta vid portar och dörrar. Först packa de opp dem, och då hörde folket i huset detta, så att de bjöd dem in o fägna dem. Blev de då fägnade, så de var nöjda, så tog de inte granarna, men blev de missnöjda, så kunde de ta dem och bära dem till ett annat ställe. Men de tog också nya granar i skogen o barka dem nästan ända opp o satte dem vid de gårdar, där de ville ära folket. Att få granar var en heder. / Då på natten tog de också ut gödseln i ladugårdarna på ställena, dit de kom, där de tyckte om folket, gjorde de så fint och till och med barra på golvet. Men tyckte de inte om folket, så mocka de in gödsel i stället, så de kunde ha dränkt djuren.