Transkriberad uppteckning
Det berättas, att man hade begynt bygga Saltviks kyrka norr om Kvarnbo i den så kallade Skarpängsbacken, men råden tillstadde det inte, ty det man uppförde om dagen, det blev nedrivet på natten. Likaså gick det på den så kallade Malmbacken. Tomten tillstadde inte byggandet. Men då man var i den största ovisshet, vad man skulle taga sig till, visade sig en kvinna, som vandrade på den plats, där kyrkan nu står, och man började bygga där, och det lyckades bra. Folket trodde, att det var Jungfru Maria, ty tidens sätt var att alltid antaga något helgon som kyrkans skydd. En källa i närheten bär Marie namn. Likaså kallas ett berg söder om prästgården Maria berg, och kyrkan heter Maria kyrka.